SSブログ

ココで一番美味しいコーヒー出す店。

  
時々行くカフェのFora da Lei (Outlaw)が
 パウリスタ新聞の8月のベスト.カフェに選ばれた。
 
受賞したので、
 すごく混むと思ってしばらく行かなかったが
 今日行ったら意外と混んではいなかった。
fl-01.jpeg
  
カップが新しくなっていた。
コーンケーキはいつものように美味しい。
fl-02.jpeg
  
壁に日本の通行手形と英語が書いてある色紙があった。
IMG_6640.jpeg
  
簡単な単語だけだけど意味がわからない。
fl-04.jpeg
  

 I start working when my coffee does

 

全部単語の意味はわかるけ意味がわからない。

Google 翻訳では『コーヒーを飲めたら仕事を始る』

 酷い翻訳だよね?

 

英会話を毎週していてTOEIC Aクラスの方に訳してもらいましょう。

 

 

 


nice!(7)  コメント(8) 
共通テーマ:日記・雑感